Contradictory injunctions #3 : the slut paradox

Here is the translation of a chronic for a paper magazine coming out every 2 months in Montpellier area in France, Le Tafeur, this one came out the 27th of June. 

 

leg_9418

 

If there is a domain where contradictory injunctions are plenty although they should not be (here is first), it is our sex life. More than ever, we get encouraged, or should I say harassed to blossom, to sweat happiness from every part of our skin and it is necessarily coming from a crazy sex life.

Crazy indeed, I insist, because if you are perfectly happy fucking in missionary position once a month with always the same partner, you will be labelled as very boring person, no matter your gender or sexuality.

Lire la suite

Contradictory injunctions #2 : comfort zone

Here is the translation of a chronic for a paper magazine coming out every 2 months in Montpellier area in France, Le Tafeur, this one came out the 15 of April. The first one was also published on this blog so the translation will come!

comfort zone

We get to hear a lot, a lot, a lot about comfort zone. Really. To a point that we start to feel guilty about it, especially when it is starting to become a bit too precise about what is it and what it is not.

Lire la suite